Translation of "elaborare i" in English


How to use "elaborare i" in sentences:

Nel ventesimo secolo, la democrazia e il capitalismo hanno sconfitto fascismo e comunismo perché la democrazia era più brava a elaborare i dati e prendere decisioni.
In the 20th century, democracy and capitalism defeated fascism and communism because democracy was better at processing data and making decisions.
Tuttavia, PayPal può ancora avere il diritto di elaborare i tuoi dati personali, se questo è necessario per l’elaborazione dei pagamenti contrattuali.
However, PayPal may still be entitled to process your personal data if this is necessary for contractual payment processing.
Tuttavia, se un interessato desidera usufruire di speciali servizi della nostra azienda attraverso il nostro sito web, potrebbe essere necessario elaborare i dati personali.
Should a particular person wish to make use of special services of our company online, however, it may be necessary to process personal data.
Forniamo tali informazioni alle nostre società consociate e affiliate oppure ad altre aziende o persone di fiducia alle quali demandiamo il compito di elaborare i dati personali per nostro conto.
We provide such information to our subsidiaries, affiliated companies or other trusted businesses or persons for the sole purpose of processing personally identifying information on our behalf.
2.3 Potremmo elaborare i tuoi dati personali forniti nel corso dell’utilizzo dei nostri servizi (“dati del servizio”).
3.5 We may process your personal data that are provided in the course of the use of our services (“service data“).
Se l’interessato si oppone alla felice casa Infissi per il trattamento a fini di marketing diretto, la casa felice Infissi non intende più elaborare i dati personali per tali scopi.
If the data subject objects to the Solutions2Share GmbH to the processing for direct marketing purposes, the Solutions2Share GmbH will no longer process the personal data for these purposes.
Se faremo cambiamenti sostanziali o modifiche che abbiano un impatto su di te (per esempio, quando iniziamo a elaborare i tuoi dati personali per scopi diversi da quelli delineati sopra), ti contatteremo prima di iniziare.
If wemake material changes or changes that will have an impact on you (e.g. when we start processing your personal data for other purposes than set out above), we will contact you prior to commencing that processing.
Se faremo cambiamenti sostanziali o modifiche che abbiano un impatto su di te (per esempio, quando iniziamo a elaborare i tuoi dati personali per scopi diversi da quelli delineati sopra),
If we make material changes or changes that will have an impact on you (e.g. when we start processing your personal data for other purposes than set out above), we will contact you prior to commencing Privacy policy
Di conseguenza, in futuro non potremo più continuare ad elaborare i dati sulla base di questo consenso e
As a result, we are no longer allowed to continue the data processing based on this consent for the future, and
Se faremo cambiamenti sostanziali o modifiche che abbiano un impatto su di te (per esempio, quando iniziamo a elaborare i tuoi dati personali per scopi diversi da quelli delineati
If we make material changes or changes that will have an impact on you (e.g. when we start processing your personal data for other purposes than set out above), we will contact you prior to commencing that Cookie notice
Se faremo cambiamenti sostanziali o modifiche che abbiano un impatto su di te (per esempio, quando iniziamo a elaborare i tuoi dati personali per scopi diversi da
If we make material changes or changes that will have an impact on you (e.g. when we start processing your personal data for purpose other than those set out above), we will contact you prior to starting that processing.
Se faremo cambiamenti sostanziali o modifiche che abbiano un impatto su di te (per esempio, quando iniziamo a elaborare i tuoi dati personali per scopi diversi da quelli delineati sopra), ti
If we make material changes or changes that will have an impact on you (e.g. when we start processing your personal data for other purposes than set out above), we will contact you prior to instagram
Possiamo raccogliere ed elaborare i seguenti dati su di lei:
PANDORA may collect and process the following data about you:
Se faremo cambiamenti sostanziali o modifiche che abbiano un impatto su di te (per esempio, quando iniziamo a elaborare i tuoi dati personali per
If we make material changes or changes that will have an impact on you (e.g. when we start processing your personal data for other purposes than set out above), we will contact you prior to Sitemap
Possiamo raccogliere ed elaborare i seguenti dati su di te:
We may collect and process the following data about you:
Se faremo cambiamenti sostanziali o modifiche che abbiano un impatto su di te (per esempio, quando iniziamo a elaborare i tuoi dati personali per scopi diversi da quelli
If we make material changes or changes that will have an impact on you (e.g. when we start processing your personal data for other purposes than set out above), we will contact you prior to commencing marketing by BookingSuite.
In alcuni casi potremmo elaborare i dati personali per conto di terzi, ad esempio i nostri partner pubblicitari, in conformità con le istruzioni da essi forniteci.
In some cases, we may process personal information on behalf of and according to the instructions of a third party, such as our advertising partners.
Trasmettiamo dati personali identificabili a terzi solo nella misura necessaria per soddisfare i termini del contratto, ad esempio, alle aziende incaricate di consegnare le merci alla vostra sede o alle banche incaricate per elaborare i pagamenti.
We transmit personally identifiable data to third parties only to the extent required to fulfill the terms of your contract, for example, to companies entrusted to deliver goods to your location or banks entrusted to process your payments.
Inoltre, per elaborare i Vostri acquisti online, possiamo raccogliere le informazioni sui pagamenti da Voi effettuati e le informazioni relative alle Vostre preferenze sui prodotti e al comportamento di acquisto.
Also, in order to process your online purchases, we may collect your payment information and information relating to your product preferences and purchasing behavior.
In caso di disaccordo, ti chiediamo di spiegare i motivi per cui non dovremmo elaborare i tuoi dati personali come abbiamo fatto.
In the event of such a disagreement, we ask you to explain the reasons why we should not process your personal data as we have done.
(c) le finalità per le quali potremmo elaborare i dati personali; e
(c) the purposes for which we may process personal data; and
Se faremo cambiamenti sostanziali o modifiche che abbiano un impatto su di te (per esempio, quando iniziamo a elaborare i tuoi dati personali per scopi diversi da quelli delineati sopra), ti contatteremo prima di
If we make material changes or changes that will have an impact on you (e.g. when we start processing your personal data for purpose other than those set out above), we will Sitemap
Potremmo elaborare i dati delle relazioni coi clienti al fine di gestire i nostri rapporti coi clienti, di comunicare con loro, di tenere registri di tali comunicazioni e di proporre loro i nostri prodotti e servizi.
The customer relationship data may be processed for the purposes of managing our relationships with customers, communicating with customers, keeping records of those communications and promoting our products and services to customers.
Teniamo sempre conto dei vostri diritti prima di elaborare i dati personali.
We always consider your rights before processing personal data.
Allo stesso modo, dobbiamo fornire il numero di carta di credito a società di servizi finanziari come i processori e gli emittenti di carte di credito, allo scopo di elaborare i pagamenti.
(ii) Similarly, to help you buy products and provide customer service to you, we must provide your credit card number to financial-services corporations such as credit-card processors and issuers.
Nella gestione e manutenzione del nostro sito Web potremmo raccogliere ed elaborare i seguenti dati su di te:
In running and maintaining our website we may collect and process the following data about you:
Nell'operare il nostro sito Web potremmo raccogliere ed elaborare i seguenti dati su di te:
In operating our website we may collect and process the following data about you:
Rilevazione e prevenzione della criminalità: Possiamo elaborare i dati personali sensibili dell’utente laddove il trattamento sia necessario per la rilevazione o la prevenzione della criminalità (compresa la prevenzione delle frodi);
Detection and prevention of crime: We may Process your Sensitive Personal Data where the Processing is necessary for the detection or prevention of crime (including the prevention of fraud);
Se si fa tale obiezione, cesseremo di elaborare i dati personali per questo scopo.
If you make such an objection, we will cease to process your personal data for this purpose.
In caso di una tua obiezione, cesseremo di elaborare i tuoi dati personali per tali scopi.
If you object to such processing we will stop processing your personal data for these purposes.
Accertamento, esercizio o difesa dei diritti legali: Possiamo elaborare i dati personali sensibili dell’utente laddove il trattamento sia necessario per l’accertamento, l’esercizio o la difesa dei diritti legali;
Establishment, exercise or defence of legal rights: We may Process your Sensitive Personal Data where the Processing is necessary for the establishment, exercise or defence of legal rights; or
2.7167780399323s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?